English is widely spoken in the Philippines — do I still need a pass?

Your therapist speaks English — but a Massage Pass still adds clarity. You're lying face-down; verbal communication mid-session is awkward and imprecise. A pass states your full preferences upfront, in writing, leaving nothing to interpretation.

What is Hilot massage?

Hilot is a traditional Filipino healing massage using warm banana leaves, coconut oil, and intuitive touch. It's more therapeutic than relaxing — experienced Hilot practitioners adapt to what your body needs. Your pass gives them crucial context: pressure preference, areas to focus, conditions to be aware of.

How much does massage cost in the Philippines?

Local spas: ₱300–600 per hour. Mid-range: ₱700–1,500. Hotel spas: ₱2,000–5,000+. Excellent value at every tier — your pass ensures the session matches what you actually want.

Does my pass work outside Manila?

Yes — Filipino/Tagalog is the national language and widely understood across the Philippines. Your pass works in Cebu, Boracay, Palawan, and anywhere else you get a massage.

← MassageGo|Massage Passby MassageGo

Filipino / Tagalog · Latin alphabet

Getting a massage in the Philippines? Your pass speaks Filipino.

The Philippines has excellent massage culture — from traditional Hilot to modern spas. Your Massage Pass communicates your preferences in Filipino so nothing gets lost, even where English is widely spoken.

Create your pass — it's free Learn more

About Filipino

Filipino (based on Tagalog) is the national language of the Philippines. English is widely spoken — the Philippines has one of the highest English proficiency rates in Asia. But even in a high-English environment, a Massage Pass adds precision: your full preferences, always stated clearly, before the therapist begins. Mid-session corrections are awkward in any language.

The script

Filipino uses the Latin alphabet, making it visually familiar to English speakers. Modern Filipino mixes Filipino and English words freely (called 'Taglish'), but formal communication — like a massage preference card — uses standard Filipino/Tagalog. Your pass uses clear, respectful Filipino that any therapist will understand.

Filipino (Filipino / Tagalog)

Complete massage phrase guide

Your Massage Pass handles all of these automatically — this is what it communicates to your therapist in Filipino.

Pressure

Light pressure

Magaan na presyur

ma-ga-an na pre-shur

Medium pressure

Katamtamang presyur

ka-tam-ta-mang pre-shur

Firm pressure

Malakas na presyur

ma-la-kas na pre-shur

Deep pressure

Napakalakas na presyur

na-pa-ka-la-kas na pre-shur

Focus areas

Focus on my lower back

Pag-ukupin ang aking ibabang likod

pag-u-ku-pin ang a-king i-ba-bang li-kod

Focus on my shoulders

Pag-ukupin ang aking mga balikat

pag-u-ku-pin ang a-king mga ba-li-kat

Focus on my feet and legs

Pag-ukupin ang aking mga paa at binti

pag-u-ku-pin ang a-king mga pa-a at bin-ti

Avoid

Please avoid my left knee

Huwag pong pindutin ang aking kaliwang tuhod

hu-wag pong pin-du-tin ang a-king ka-li-wang tu-hod

Please avoid my neck

Huwag pong pindutin ang aking leeg

hu-wag pong pin-du-tin ang a-king le-eg

Please avoid my lower back

Huwag pong pindutin ang aking ibabang likod

hu-wag pong pin-du-tin ang a-king i-ba-bang li-kod

Health

I have high blood pressure

Mayroon akong altapresyon

may-ro-on a-kong al-ta-pre-syon

I am pregnant

Buntis ako

bun-tis a-ko

I have a back injury

May sugat ako sa likod

may su-gat a-ko sa li-kod

Vibe

I prefer a quiet session

Mas gusto ko ang tahimik na sesyon

mas gus-to ko ang ta-hi-mik na se-syon

Please don't talk during the session

Pakiusap huwag magsalita habang nag-mamasahe

pa-ki-u-sap hu-wag mag-sa-li-ta ha-bang nag-ma-ma-sa-he

Your pass stores all of this — and more — so you never have to look it up. Share the link. Done.

Cities where Filipino is spoken

Your pass works at any spa in these destinations.

Manila

City guide →

Skip the phrase memorising

Create your pass once. Your therapist reads it in Filipino.

Fill in your preferences in 2 minutes. Get a private link. Share it before any session — your therapist sees everything in Filipino, exactly as it should be written.

Create your free Massage Pass

Free forever · Works at any spa in Philippines and beyond

Getting a massage in the Philippines? Your pass speaks Filipino.

Complete massage phrase guide

Cities where Filipino is spoken

Create your pass once. Your therapist reads it in Filipino.

Frequently asked questions

Getting a massage in the Philippines? Your pass speaks Filipino.

Complete massage phrase guide

Cities where Filipino is spoken

Create your pass once. Your therapist reads it in Filipino.

Frequently asked questions