베트남에서 마사지 받나요? 베트남어 표현과 Massage Pass를 사용하세요.
베트남 마사지는 압력과 지압 중심이라 효과적이지만, 원하는 강도를 말하지 않으면 생각보다 강할 수 있습니다. Massage Pass는 시작 전에 압력, 집중 부위와 건강 메모를 전달합니다.
베트남어 소개
베트남어는 라틴 알파벳을 쓰지만 성조 표시가 매우 중요합니다. 익숙해 보이는 글자도 성조가 틀리면 뜻이 달라질 수 있습니다. 그래서 말로 추측하기보다 글로 된 메모와 선택 항목이 더 안정적입니다.
문자 체계
베트남어의 chữ Quốc ngữ는 라틴 기반이지만 á, à, ả, ã, ạ, ă, â 같은 표기가 글자의 일부입니다. 정확한 표기가 테라피스트의 이해를 돕습니다.
마사지 표현 전체 가이드
이 표현들은 실전 참고용입니다. Massage Pass는 그 뒤에 있는 선호도를 공유 가능한 카드로 저장해 테라피스트가 세션 전에 확인하게 합니다.
압력
Light pressure
Nhẹ thôi
Medium pressure
Vừa phải
Firm pressure
Mạnh hơn
Deep pressure
Thật mạnh
집중 부위
Focus on my lower back
Tập trung vào lưng dưới
Focus on my shoulders
Tập trung vào vai
Focus on my feet and legs
Tập trung vào chân
피해야 할 부위
Please avoid my left shoulder
Đừng massage vai trái của tôi
Please avoid my lower back
Đừng massage lưng dưới của tôi
Please avoid my neck
Đừng massage cổ của tôi
건강
I have high blood pressure
Tôi bị huyết áp cao
I am pregnant
Tôi đang mang thai
I have a back injury
Tôi bị chấn thương lưng
세션 분위기
I prefer a quiet session
Tôi thích được yên tĩnh trong khi massage
Please don't talk during the session
Xin đừng nói chuyện trong khi massage
패스는 매번 같은 브리프를 다시 만들지 않도록 중요한 마사지 세부 정보를 저장합니다. 링크만 공유하면 끝입니다.
베트남어가 쓰이는 도시
패스는 이 목적지의 어떤 스파에서도 사용할 수 있습니다.
패스를 한 번 만들고 매 세션 전에 명확한 선호도 카드를 공유하세요.
약 2분 안에 선호도를 입력하고 개인 링크를 받으세요. 세션 전에 공유하면 테라피스트가 압력, 집중 부위, 피해야 할 부위, 건강 메모와 개인 메모를 한 카드에서 확인합니다.
무료 Massage Pass 만들기계속 무료 · 선호도 카드 전용 · 예약이나 테라피스트 배정 기능 아님