Skip to main content
🇵🇭 마닐라, 필리핀

마닐라 마사지, 영어가 통하더라도 패스가 더 정확합니다.

필리핀은 동남아에서 영어가 비교적 잘 통하는 곳입니다. 하지만 ‘목만 제외하고 전신은 중간보다 강하게’ 같은 요청은 여전히 흐려질 수 있습니다. Massage Pass가 처음부터 명확하게 만듭니다.

영어는 가능하지만 정확도는 별개의 문제입니다

마닐라 테라피스트는 다른 지역보다 영어 소통이 나은 경우가 많습니다. 그래도 마사지 중간에 수정 요청을 하기는 어렵습니다. Massage Pass는 전체 선호도를 세션 전에 보여줍니다.

Filipino (Filipino / Tagalog)

필리핀어로 말해야 할 수 있는 표현

이 현지 표현은 참고용입니다. Massage Pass는 그 뒤에 있는 선호도, 즉 압력, 집중 부위, 피해야 할 부위, 건강 메모와 세션 분위기를 공유 가능한 카드로 저장합니다.

압력 단계

약하게

Magaan

ma-ga-an

보통

Katamtaman

ka-tam-ta-man

강하게

Malakas

ma-la-kas

아주 강하게

Napakalakas

na-pa-ka-la-kas

자주 쓰는 요청

왼쪽 무릎은 피해 주세요Huwag pong pindutin ang aking kaliwang tuhod
등 위쪽에 집중해 주세요Pag-ukupin ang aking itaas na likod
고혈압이 있습니다Mayroon akong altapresyon
조용한 세션을 선호합니다Mas gusto ko ang tahimik na sesyon

패스는 매 세션 전에 중요한 세부 정보를 준비해둡니다. 외울 필요가 없습니다.

마닐라에서 흔한 마사지

각 마사지에서 무엇을 기대해야 하는지, 그리고 왜 선호도가 중요한지 설명합니다.

전통 Hilot

필리핀 전통 치료 마사지로 따뜻한 오일과 몸 상태 파악을 중시합니다. Pass는 압력, 피해야 할 부위와 건강 배경을 전달합니다.

스웨디시 마사지

마닐라 스파와 호텔 체인에서 흔합니다. 기본 압력은 다를 수 있으므로 원하는 강도를 적어두세요.

Shiatsu

일본식 지압으로 마닐라에서 흔히 볼 수 있습니다. 강할 수 있어 압력 한계를 정하는 데 Pass가 유용합니다.

Reflexology

매우 흔한 선택입니다. 발 상태나 민감한 부위를 미리 적어두지 않으면 불편할 수 있습니다.

마닐라 팁

50-100 PHP 정도가 감사하게 받아들여집니다. 일부 마닐라 스파는 서비스 요금을 이미 포함할 수 있으니 영수증을 확인하세요.

실전 팁

BGC와 Makati에는 좋은 스파가 많습니다. 쇼핑몰 체인은 품질이 비교적 안정적이고, Pass는 세션을 더 개인화합니다.

해결 방법

Massage Pass를 한 번 만들고 필리핀 어디서든 사용하세요.

약 2분 안에 선호도를 입력하고 개인 링크를 받으세요. 마닐라의 어떤 테라피스트에게도 세션 전에 공유할 수 있습니다. 테라피스트는 압력, 집중 부위, 피해야 할 부위, 건강 메모와 개인 메모가 담긴 명확한 브리프를 받습니다. 새 앱도, 반복되는 문진표도 필요 없습니다.

무료 Massage Pass 만들기

계속 무료 · 선호도 카드 전용 · 예약이나 테라피스트 배정 기능 아님

Massage Pass가 하는 일

Massage Pass는 무료 디지털 마사지 선호도 카드입니다. 압력 단계, 집중 부위, 피해야 할 부위, 건강 상태, 조용한 세션 선호와 메모를 저장하고, 공유할 수 있는 개인 링크 또는 QR 코드를 제공합니다. 예약 마켓플레이스, 테라피스트 디렉터리, 의료 조언 서비스, 모든 현지 언어에 대한 보장 번역 서비스는 아닙니다.

자주 묻는 질문